Legal notice

Last updated: July 2026

Mandatory information about the website owner:

SOGERFIL, S.L.
Avda. Alfonso XIII, 111 Semisótano
28016 Madrid (Spain)
Tax ID (NIF): B-83849398
Commercial Registry of Madrid, Volume 19940, Section 8, Page 162, Sheet No. M351659, 1st Entry.
Phone: (+34) 91 365 74 78 – (+34) 91 365 83 18
Email: info@filateliahobby.es

1. Introduction

This Legal Notice governs the use of the website https://filateliahobby.es (hereinafter, "the website" or "the site"), owned by SOGERFIL, S.L., with registered office at Avda. Alfonso XIII, 111 Semisótano, 28016 Madrid, and Tax ID (NIF) B-83849398, duly registered with the Commercial Registry of Madrid, Volume 19940, Section 8, Page 162, Sheet No. M351659, 1st Entry (hereinafter FILATELIA HOBBY or the Owner).

SOGERFIL, S.L. is the owner of the trademark Filatelia Hobby and its associated logos.

Access to the website is free of charge, except for the cost of the connection through the telecommunications network supplied by the access provider contracted by Users.

All information included on this website is for informational purposes and enables the purchase and/or contracting of the products and services offered, in accordance with the applicable terms and conditions of sale.

2. Acceptance

This website has been created by FILATELIA HOBBY for informational and commercial purposes and for personal use. Use of the website confers the status of User and implies acceptance of all the conditions and terms of use included in this Legal Notice.

Users are advised to read this Legal Notice carefully and periodically, since the conditions of use set out herein may be subject to change.

The clauses set out below govern the terms and conditions of this website and its promotional and commercial programs and activities, particularly those relating to the Internet, whether published on this website or on that of a third party.

Some services accessible to Users through the website may be subject to specific conditions which, where applicable, will replace, supplement and/or amend this Legal Notice and which must be accepted by the User before the corresponding service is provided.

FILATELIA HOBBY reserves the right to unilaterally amend the conditions and terms of use of this website. Any such change will be published visibly on the website so that it may be known to the User prior to visiting the site. Amendments to the terms of use shall take effect from the moment they are published on this website.

3. Browsing, access and security

Access to and browsing of this website is the sole responsibility of Users and implies acceptance of and familiarity with the legal notices, conditions and terms of use contained herein.

Mere access to this website does not establish any kind of commercial relationship between the Owner and the User.

FILATELIA HOBBY makes every effort to ensure that browsing takes place under the best possible conditions and to avoid any damage of any kind that could arise as a result.

This website has been designed to support the Edge, Firefox, Safari, Opera and Chrome browsers.

The Owner is not responsible for any damage of any kind that may be caused to Users through the use of other browsers or different versions of the browsers for which the website was designed.

The Owner does not guarantee or warrant that access to this website will be uninterrupted or error-free. Nor does it guarantee that the content or software accessible through this website is free of errors or will not cause damage. Under no circumstances shall the Owner be liable for any losses, damages or harm of any kind arising from access to or use of the website, including but not limited to damage caused to computer systems or caused by the introduction of viruses. The Owner is not responsible for any damage that may be caused to users through improper use of this website.

Access to this website takes place in a secure environment (https), so information is transmitted in encrypted form.

4. User obligations

4.1 Obligation to make correct use of the website

The conditions of access to and use of this website are subject to prevailing law and to the principles of good faith and lawful use by the User, and any conduct that is detrimental to FILATELIA HOBBY or contrary to this Legal Notice is generally prohibited.

The User undertakes to use this service without engaging in activities that could be considered unlawful or illegal, that infringe the rights of FILATELIA HOBBY or third parties, or that could damage, disable, overload or impair the website or prevent its normal use by other Users.

4.2 Requesting content

Users must refrain from requesting content offered through this website using means or procedures other than those made available to them, other than those indicated on the website, or other than those normally used on the Internet, provided that such means do not pose a risk of disabling the website and its content.

4.3 Prohibitions

The use of this website for illegal or unauthorized purposes is prohibited, in particular and without limitation:

Any form of infringement of third-party rights (right to privacy, right to one's own image, intellectual and industrial property rights, etc.).
Using the content of this website to carry out any type of advertising, such as sending unsolicited emails (spam) or similar communications.
Introducing computer viruses, defective files or any other software or computer program that could cause damage or unauthorized alterations to the content or systems accessible through this website.

5. Currency of information

The information appearing on this website is current as of the date of its last update. The Owner reserves the right to update, modify or remove information from this website. Users are advised to access this website periodically to view any updates.

6. Intellectual property

All information contained on this website, as well as its graphic design and the codes used, are protected by copyright or other protection rights set out in Royal Legislative Decree 1/1996, of 12 April, approving the Consolidated Text of the Intellectual Property Law. These rights belong exclusively to SOGERFIL, S.L. or its licensors; therefore, any act of reproduction, distribution, transformation or public communication, as well as any type of assignment, of all or part of the content of this site, and in general of any subject matter protectable under intellectual property law, is expressly excluded.

All the content of the website https://filateliahobby.es and all content available through the Owner's products and services, including designs, text, graphics, logos, images, video, information, applications, software, music, sound and other files, as well as their selection and arrangement (the "Content"), are the exclusive property of the Owner or its licensors, with all rights reserved. No part of the Content of the website may be modified, copied, distributed, framed, reproduced, republished, downloaded, extracted, displayed, published, transmitted or sold in any way or by any means, in whole or in part, without the Owner's prior written consent. Provided that the User is entitled to use the website, the Owner grants a limited license to use and access the website and its Content and to legitimately download it, solely for personal, non-commercial use, provided that all copyright and intellectual property notices remain intact. Content from the website may not be uploaded or republished on any Internet, Intranet or Extranet site, nor incorporated into databases or compilations. Any other use of the website's Content is strictly prohibited.

The Content of this website must not be used for public dissemination or for commercial purposes, and must not be modified without the Owner's prior written consent.

License of use.
The User undertakes to use the content of the website diligently, correctly and lawfully, in accordance with applicable law, morality, public order, this Legal Notice and, where applicable, any specific conditions that may apply.
FILATELIA HOBBY grants the User a limited, non-exclusive, revocable and non-transferable license to access and use the website, as well as the content included therein, exclusively for personal, non-commercial use.

The following is expressly prohibited:

Reproducing, distributing, publicly communicating, transforming or modifying, in whole or in part, the content of this website without the Owner's express written authorization.
Using automated or manual systems (robots, spiders, scrapers, etc.) to access, extract, collect or reuse information or content from the website without the Owner's prior consent.
Incorporating the website's content into third-party databases, compilations, websites or services without authorization.
Using the website's content for commercial or profit-making purposes without SOGERFIL, S.L.'s express written consent.

Failure to comply with this license will result in its immediate revocation, without prior notice, and without prejudice to any legal action the Owner may take in defense of its rights.

7. Registered trademarks

All trademarks, logos and emblems shown on this site are the property of SOGERFIL, S.L. or third-party companies. The use, without prior consent, of any element of this website that is subject to protection under applicable industrial property law is expressly prohibited. In particular, trademarks, trade names, establishment signs, names, logos, slogans or any other distinctive sign belonging to the Owner may not be used.

The Owner reserves the right to take legal action against users who violate or infringe its intellectual and industrial property rights.

8. Privacy Policy

Personal data is collected through the website by means of the forms enabled for that purpose. These forms expressly inform users of the various aspects related to the processing of personal data. Users may obtain further information regarding FILATELIA HOBBY's privacy policy through the "Privacy Policy" channel at the following link: Privacy Policy.

9. Cookies

Information regarding the cookies used on this website is available through the "Cookie Policy" channel at the following link: Cookie Policy.

Cookies are automatic procedures for collecting information relating to the preferences determined by a User during their visit to a given website. This information is recorded in small files that are imperceptibly stored on the User's computer equipment. Each time the User accesses the website again, these files are automatically activated so that the page is configured with the preferences indicated during previous visits. In short, cookies are physical files containing personal information stored on the User's own terminal and unequivocally associated with that terminal. Cookies cannot read cookie files created by other websites.

10. Links or hyperlinks

Users wishing to place links from their own websites to FILATELIA HOBBY's website must comply with the conditions detailed below, and ignorance of these conditions shall not exempt them from the liabilities arising from the Law:

The link may only connect to the home page but may not reproduce it in any way (online links, copies of text, graphics, etc.).
It shall in all cases be prohibited, in accordance with applicable law at any given time, to establish frames of any kind surrounding this site or allowing the content to be viewed through Internet addresses other than its own, and, in any event, when displayed together with content not belonging to it in such a way that: (I) it produces or may produce error, confusion or deception among Users regarding the true origin of the service or content; (II) it constitutes an act of unfair comparison or imitation; (III) it serves to take advantage of the reputation of the FILATELIA HOBBY brand and prestige; or (IV) it is otherwise prohibited by applicable law.
No false, inaccurate or incorrect statements shall be made from the linking page regarding FILATELIA HOBBY, its employees, or the activities it carries out.
Under no circumstances shall it be stated on the page where the link is located that FILATELIA HOBBY has given its consent to the insertion thereof or that it otherwise sponsors, collaborates with, verifies or supervises the sender's services.
The use of any word, graphic or mixed trademark or any other distinctive sign of FILATELIA HOBBY on the sender's page is prohibited, except in cases permitted by Law or expressly authorized by FILATELIA HOBBY, and provided that, in such cases, a direct link to FILATELIA HOBBY's website is permitted in the manner established in this clause.
The page establishing the link must faithfully comply with the Law and may under no circumstances contain or link to its own or third-party content that: (i) is unlawful, harmful or contrary to morality and accepted standards of decency (pornographic, violent, racist, etc.); (ii) induces or may induce Users to falsely believe that FILATELIA HOBBY subscribes to, endorses, adheres to or in any way supports the ideas, statements or expressions, lawful or unlawful, of the sender; (iii) is inappropriate or unrelated to FILATELIA HOBBY's activity in view of the location, content and subject matter of the sender's website.

In any event, FILATELIA HOBBY reserves the right to prohibit links to its website and to require their removal where they do not comply with the conditions required in this section.

11. Liability

The User shall be solely liable for any infringements they may commit or for any harm caused to third parties through improper or unlawful use of the website.

FILATELIA HOBBY shall not be liable for any damages that may arise from interference, omissions, interruptions, computer viruses, telephone failures or disconnections in the operation of electronic or computer systems caused by reasons beyond the company's control, or from delays or blockages in the use of such systems caused by deficiencies or overloads of telephone lines, overloads of the Internet system or other electronic systems.

FILATELIA HOBBY does not guarantee the accuracy of, nor is it liable for, any consequences that may arise from errors in content provided by third parties that may appear on this website.

Likewise, FILATELIA HOBBY is not responsible for the content, products or services that may be viewed through electronic links (links), directly or indirectly, through the website, except in the cases provided for in Article 17 of Law 34/2002, of 12 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI). If a User believes that a linked site contains unlawful or inappropriate content, they must report it to FILATELIA HOBBY.

Links do not necessarily represent the existence of a relationship between FILATELIA HOBBY and the individuals or entities that own the pages to which they provide access, nor the recommendation, promotion or identification of FILATELIA HOBBY with the statements, content or services provided through them. FILATELIA HOBBY reserves the right to unilaterally remove, at any time, the links appearing on its website.

FILATELIA HOBBY has no knowledge of the content and services of the linked sites and, therefore, is not liable for damage caused by their unlawfulness, quality, obsolescence, unavailability, error or uselessness, nor for any other damage not directly attributable to it.

FILATELIA HOBBY disclaims liability with respect to "cookies" that unrelated third parties may install on the User's computer hard drive.

12. Communications

For any communication, question or query, Users may contact us by email at info@filateliahobby.es or by sending written communication to SOGERFIL, S.L. at Avda. Alfonso XIII, 111 Semisótano, 28016 Madrid.

The User expressly accepts the use of email as a valid means for sending communications.

13. Jurisdiction and applicable law

These conditions are governed by Spanish law. For the resolution of any dispute arising from access to or use of the website, the parties submit to the Courts of the User's domicile, where consumer protection regulations so establish, or, failing that, to the Courts of the city of Madrid.