Impressum

Letzte Aktualisierung: Juli 2026

Pflichtangaben des Websitebetreibers:

SOGERFIL, S.L.
Avda. Alfonso XIII, 111 Semisótano
28016 Madrid (Spanien)
Steuernummer (NIF): B-83849398
Handelsregister Madrid, Band 19940, Sektion 8, Blatt 162, Seite Nr. M351659, 1. Eintragung.
Telefon: (+34) 91 365 74 78 – (+34) 91 365 83 18
E-Mail: info@filateliahobby.es

1. Einleitung

Der vorliegende Rechtliche Hinweis regelt die Nutzung der Website https://filateliahobby.es (nachfolgend „die Website“ oder „die Seite“), deren Inhaberin SOGERFIL, S.L. ist, mit Sitz in Avda. Alfonso XIII, 111 Semisótano, 28016 Madrid, Steuernummer (NIF) B-83849398, ordnungsgemäß eingetragen im Handelsregister Madrid, Band 19940, Sektion 8, Blatt 162, Seite Nr. M351659, 1. Eintragung (nachfolgend FILATELIA HOBBY oder der Inhaber).

SOGERFIL, S.L. ist Inhaberin der Marke Filatelia Hobby und der damit verbundenen Logos.

Der Zugang zur Website ist kostenlos, mit Ausnahme der Kosten für die Verbindung über das Telekommunikationsnetz, das vom jeweiligen Zugangsanbieter der Nutzer bereitgestellt wird.

Sämtliche auf dieser Website enthaltenen Informationen dienen Informationszwecken und ermöglichen den Erwerb bzw. die Bestellung der angebotenen Produkte und Dienstleistungen gemäß den geltenden Verkaufsbedingungen.

2. Annahme

Diese Website wurde von FILATELIA HOBBY zu Informations- und Werbezwecken sowie für die persönliche Nutzung erstellt. Die Nutzung der Website verleiht die Eigenschaft eines Nutzers und beinhaltet die Annahme sämtlicher in diesem Rechtlichen Hinweis enthaltenen Bedingungen und Nutzungsbestimmungen.

Es wird empfohlen, dass die Nutzer diesen Rechtlichen Hinweis regelmäßig aufmerksam lesen, da sich die darin festgelegten Nutzungsbedingungen ändern können.

Die nachstehenden Klauseln regeln die Bedingungen dieser Website sowie ihrer Werbe- und Geschäftsprogramme und -aktivitäten, insbesondere jene, die sich auf das Internet beziehen, unabhängig davon, ob sie auf dieser Website oder auf der eines Dritten veröffentlicht werden.

Einige über die Website zugängliche Dienste können besonderen Bedingungen unterliegen, die gegebenenfalls diesen Rechtlichen Hinweis ersetzen, ergänzen und/oder ändern und die vom Nutzer vor Beginn der Erbringung der jeweiligen Dienstleistung akzeptiert werden müssen.

FILATELIA HOBBY behält sich das Recht vor, die Bedingungen und Nutzungsbestimmungen dieser Website einseitig zu ändern. Jede diesbezügliche Änderung wird auf der Website sichtbar veröffentlicht, damit der Nutzer vor dem Besuch der Seite davon Kenntnis erlangen kann. Änderungen der Nutzungsbedingungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf dieser Website in Kraft.

3. Navigation, Zugang und Sicherheit

Der Zugang zu und die Navigation auf dieser Website liegen in der alleinigen Verantwortung der Nutzer und setzen die Annahme und Kenntnis der darin enthaltenen rechtlichen Hinweise, Bedingungen und Nutzungsbestimmungen voraus.

Der bloße Zugriff auf diese Website begründet keinerlei geschäftliche Beziehung zwischen dem Inhaber und dem Nutzer.

FILATELIA HOBBY bemüht sich nach besten Kräften, eine Navigation unter optimalen Bedingungen zu gewährleisten und jegliche Schäden zu vermeiden, die dabei entstehen könnten.

Diese Website wurde für die Unterstützung der Browser Edge, Firefox, Safari, Opera und Chrome konzipiert.

Der Inhaber haftet nicht für Schäden jeglicher Art, die den Nutzern durch die Verwendung anderer Browser oder abweichender Versionen der Browser, für die die Website konzipiert wurde, entstehen könnten.

Der Inhaber übernimmt keine Verantwortung und keine Garantie dafür, dass der Zugang zu dieser Website unterbrechungsfrei oder fehlerfrei ist. Ebenso wenig garantiert er, dass die über diese Website zugänglichen Inhalte oder Software fehlerfrei sind oder keinen Schaden verursachen. Der Inhaber haftet in keinem Fall für Verluste, Schäden oder Nachteile jeglicher Art, die aus dem Zugriff auf oder der Nutzung der Website entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden an informationstechnischen Systemen oder solche, die durch das Einschleusen von Viren verursacht werden. Der Inhaber haftet nicht für Schäden, die den Nutzern durch eine unsachgemäße Nutzung dieser Website entstehen könnten.

Der Zugriff auf diese Website erfolgt in einer sicheren Umgebung (https), sodass die Informationen verschlüsselt übertragen werden.

4. Pflichten des Nutzers

4.1 Pflicht zur ordnungsgemäßen Nutzung der Website

Die Zugangs- und Nutzungsbedingungen dieser Website unterliegen der geltenden Gesetzgebung sowie den Grundsätzen von Treu und Glauben und der rechtmäßigen Nutzung durch den Nutzer; jede Handlung zum Nachteil von FILATELIA HOBBY oder im Widerspruch zu diesem Rechtlichen Hinweis ist generell untersagt.

Der Nutzer verpflichtet sich, diesen Dienst zu nutzen, ohne Handlungen zu begehen, die als rechtswidrig oder illegal angesehen werden könnten, die Rechte von FILATELIA HOBBY oder Dritter verletzen oder die Website beschädigen, unbrauchbar machen, überlasten oder beeinträchtigen oder deren normale Nutzung durch andere Nutzer verhindern könnten.

4.2 Anforderung von Inhalten

Der Nutzer hat davon abzusehen, über diese Website angebotene Inhalte mittels anderer Mittel oder Verfahren anzufordern als jener, die ihm zur Verfügung gestellt wurden, die auf der Website angegeben sind oder die im Internet üblicherweise verwendet werden, sofern diese kein Risiko der Unbrauchbarmachung der Website und ihrer Inhalte mit sich bringen.

4.3 Verbote

Die Nutzung dieser Website zu rechtswidrigen oder nicht autorisierten Zwecken ist untersagt, insbesondere und ohne abschließenden Charakter:

1. Jede Form der Verletzung von Rechten Dritter (Recht auf Privatsphäre, Recht am eigenen Bild, geistiges und gewerbliches Eigentum usw.).
2. Die Nutzung der Inhalte dieser Website für jegliche Art von Werbung, wie den Versand unerwünschter E-Mails (Spam) oder ähnlicher Mitteilungen.
3. Das Einschleusen von Computerviren, fehlerhaften Dateien oder sonstiger Software oder Computerprogrammen, die Schäden oder unautorisierte Veränderungen an den über diese Website zugänglichen Inhalten oder Systemen verursachen könnten.

5. Aktualität

Die auf dieser Website erscheinenden Informationen sind zum Zeitpunkt ihrer letzten Aktualisierung gültig. Der Inhaber behält sich das Recht vor, die Informationen dieser Website zu aktualisieren, zu ändern oder zu entfernen. Den Nutzern wird empfohlen, regelmäßig auf diese Website zuzugreifen, um mögliche Aktualisierungen einzusehen.

6. Geistiges Eigentum

Sämtliche auf dieser Website enthaltenen Informationen sowie ihr grafisches Design und die verwendeten Codes sind durch das Urheberrecht oder sonstige Schutzrechte gemäß dem Königlichen Gesetzesdekret 1/1996 vom 12. April, mit dem der konsolidierte Text des Gesetzes über geistiges Eigentum gebilligt wird, geschützt. Diese Rechte stehen ausschließlich SOGERFIL, S.L. oder deren Lizenzgebern zu; daher ist jede Handlung der Vervielfältigung, Verbreitung, Bearbeitung oder öffentlichen Wiedergabe sowie jede Art der Abtretung des gesamten oder eines Teils des Inhalts dieser Website sowie generell jedes nach geltendem Recht durch das geistige Eigentum schützbaren Gegenstands ausdrücklich ausgeschlossen.

Der gesamte Inhalt der Website https://filateliahobby.es sowie sämtliche über die Produkte und Dienstleistungen des Inhabers zugänglichen Inhalte, einschließlich Designs, Texte, Grafiken, Logos, Bilder, Videos, Informationen, Anwendungen, Software, Musik, Ton und andere Dateien sowie deren Auswahl und Anordnung (der „Inhalt“), sind ausschließliches Eigentum des Inhabers oder seiner Lizenzgeber, wobei sämtliche Rechte vorbehalten bleiben. Kein Teil des Inhalts der Website darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Inhabers auf irgendeine Weise oder mit irgendwelchen Mitteln, ganz oder teilweise, verändert, kopiert, verbreitet, eingerahmt, vervielfältigt, erneut veröffentlicht, heruntergeladen, extrahiert, angezeigt, publiziert, übertragen oder verkauft werden. Sofern der Nutzer zur Nutzung der Website berechtigt ist, gewährt der Inhaber eine beschränkte Lizenz zur Nutzung und zum Zugriff auf die Website und deren Inhalt sowie zum rechtmäßigen Herunterladen ausschließlich zum persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch, sofern sämtliche Urheberrechts- und Eigentumshinweise unverändert erhalten bleiben. Inhalte der Website dürfen auf keiner Internet-, Intranet- oder Extranetseite hochgeladen oder erneut veröffentlicht noch in Datenbanken oder Zusammenstellungen integriert werden. Jede andere Nutzung des Inhalts der Website ist strengstens untersagt.

Der Inhalt dieser Website darf nicht zur öffentlichen Verbreitung oder zu kommerziellen Zwecken verwendet und nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Inhabers verändert werden.

Nutzungslizenz.
Der Nutzer verpflichtet sich, die Inhalte der Website sorgfältig, korrekt und rechtmäßig zu nutzen, im Einklang mit der geltenden Gesetzgebung, der Moral, der öffentlichen Ordnung, diesem Rechtlichen Hinweis und gegebenenfalls den anwendbaren besonderen Bedingungen.
FILATELIA HOBBY gewährt dem Nutzer eine beschränkte, nicht ausschließliche, widerrufliche und nicht übertragbare Lizenz zum Zugriff auf und zur Nutzung der Website sowie der darin enthaltenen Inhalte, ausschließlich zum persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch.

Ausdrücklich untersagt ist:

• Die Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe, Bearbeitung oder Veränderung, ganz oder teilweise, des Inhalts dieser Website ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Inhabers.
• Die Verwendung automatisierter oder manueller Systeme (Robots, Spiders, Scraper usw.) zum Zugriff, zur Extraktion, Sammlung oder Wiederverwendung von Informationen oder Inhalten der Website ohne vorherige Zustimmung des Inhabers.
• Die Aufnahme der Inhalte der Website in Datenbanken, Zusammenstellungen, Websites oder Dienste Dritter ohne Genehmigung.
• Die Nutzung der Inhalte der Website zu kommerziellen oder gewinnorientierten Zwecken ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von SOGERFIL, S.L.

Die Nichteinhaltung dieser Lizenz führt zu deren sofortigem Widerruf, ohne vorherige Ankündigung, unbeschadet der rechtlichen Schritte, die der Inhaber zur Verteidigung seiner Rechte einleiten kann.

7. Eingetragene Marken

Sämtliche auf dieser Website gezeigten Marken, Logos und Embleme sind Eigentum von SOGERFIL, S.L. oder Drittunternehmen. Die Nutzung jeglicher Elemente dieser Website, die nach geltendem gewerblichem Eigentumsrecht geschützt sind, ist ohne vorherige Zustimmung ausdrücklich untersagt. Insbesondere dürfen Marken, Handelsnamen, Geschäftsbezeichnungen, Namen, Logos, Slogans oder sonstige Unterscheidungszeichen des Inhabers nicht verwendet werden.

Der Inhaber behält sich das Recht vor, rechtliche Schritte gegen Nutzer einzuleiten, die seine Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum verletzen.

8. Datenschutzerklärung

Über die Website werden personenbezogene Daten mittels der dafür vorgesehenen Formulare erhoben. In diesen Formularen wird ausdrücklich über die verschiedenen Aspekte der Verarbeitung personenbezogener Daten informiert. Nutzer können weitere Informationen zur Datenschutzerklärung von FILATELIA HOBBY über den Kanal „Datenschutzerklärung“ unter folgendem Link einsehen: Datenschutzerklärung.

9. Cookies

Informationen zu den auf dieser Website verwendeten Cookies sind über den Kanal „Cookie-Richtlinie“ unter folgendem Link verfügbar: Cookie-Richtlinie.

Cookies sind automatische Verfahren zur Erfassung von Informationen über die von einem Nutzer während seines Besuchs auf einer bestimmten Website festgelegten Präferenzen. Diese Informationen werden in kleinen Dateien gespeichert, die unmerklich auf dem Endgerät des Nutzers abgelegt werden. Jedes Mal, wenn der Nutzer die betreffende Website erneut aufruft, werden diese Dateien automatisch aktiviert, sodass die Seite entsprechend den bei früheren Besuchen angegebenen Präferenzen konfiguriert wird. Kurz gesagt handelt es sich bei Cookies um physische Dateien mit persönlichen Informationen, die auf dem Endgerät des Nutzers selbst gespeichert und eindeutig diesem Endgerät zugeordnet sind. Cookies können keine Cookie-Dateien lesen, die von anderen Websites erstellt wurden.

10. Links oder Hyperlinks

Nutzer, die von ihren eigenen Websites aus Links zur Website von FILATELIA HOBBY setzen möchten, müssen die nachstehend aufgeführten Bedingungen erfüllen, wobei die Unkenntnis dieser Bedingungen nicht von der gesetzlich vorgesehenen Haftung befreit:

1. Der Link darf nur mit der Startseite verknüpft sein, diese jedoch in keiner Form reproduzieren (Online-Links, Kopien von Texten, Grafiken usw.).
2. Es ist in jedem Fall gemäß der jeweils geltenden Gesetzgebung untersagt, Frames jeglicher Art zu erstellen, die diese Website umschließen oder die Anzeige der Inhalte über andere Internetadressen als die eigene ermöglichen, insbesondere wenn diese zusammen mit fremden Inhalten so dargestellt werden, dass: (I) bei den Nutzern Irrtum, Verwirrung oder Täuschung hinsichtlich der wahren Herkunft der Dienstleistung oder der Inhalte entsteht oder entstehen kann; (II) dies eine unlautere Vergleichs- oder Nachahmungshandlung darstellt; (III) dies dazu dient, das Ansehen der Marke und des Prestiges von FILATELIA HOBBY auszunutzen; oder (IV) dies auf andere Weise nach geltendem Recht untersagt ist.
3. Von der verlinkenden Seite aus dürfen keine falschen, ungenauen oder unrichtigen Angaben über FILATELIA HOBBY, ihre Mitarbeiter oder die von ihr ausgeübten Tätigkeiten gemacht werden.
4. Auf der Seite, auf der sich der Link befindet, darf in keinem Fall angegeben werden, dass FILATELIA HOBBY ihre Zustimmung zur Einfügung des Links erteilt hat oder in anderer Weise die Dienstleistungen des Absenders sponsert, mit ihnen zusammenarbeitet, sie überprüft oder überwacht.
5. Die Verwendung jeglicher Wort-, Bild- oder kombinierter Marke oder eines anderen Unterscheidungszeichens von FILATELIA HOBBY auf der Seite des Absenders ist untersagt, außer in den gesetzlich zulässigen oder von FILATELIA HOBBY ausdrücklich genehmigten Fällen, sofern in diesen Fällen ein direkter Link zur Website von FILATELIA HOBBY in der in dieser Klausel festgelegten Form zugelassen wird.
6. Die Seite, die den Link einrichtet, muss das Gesetz getreu einhalten und darf in keinem Fall über eigene oder fremde Inhalte verfügen oder auf diese verlinken, die: (i) rechtswidrig, schädlich oder gegen die guten Sitten verstoßend sind (pornografisch, gewalttätig, rassistisch usw.); (ii) bei den Nutzern die falsche Vorstellung hervorrufen oder hervorrufen können, dass FILATELIA HOBBY die – rechtmäßigen oder rechtswidrigen – Ideen, Aussagen oder Äußerungen des Absenders unterstützt, billigt, sich ihnen anschließt oder sie in irgendeiner Weise fördert; (iii) angesichts des Ortes, der Inhalte und des Themas der Website des Absenders unangemessen oder für die Tätigkeit von FILATELIA HOBBY nicht relevant sind.

FILATELIA HOBBY behält sich in jedem Fall das Recht vor, Links zu ihrer Website zu untersagen und deren Entfernung zu verlangen, wenn diese die in diesem Abschnitt geforderten Bedingungen nicht erfüllen.

11. Haftung

Der Nutzer haftet allein für Verstöße, die er begehen kann, oder für Schäden, die Dritten durch die unsachgemäße oder unrechtmäßige Nutzung der Website entstehen können.

FILATELIA HOBBY haftet nicht für etwaige Schäden, die sich aus Störungen, Auslassungen, Unterbrechungen, Computerviren, Telefonstörungen oder Verbindungsabbrüchen im Betrieb der elektronischen oder informationstechnischen Systeme ergeben, die auf Ursachen außerhalb des Unternehmens zurückzuführen sind, oder aus Verzögerungen oder Blockaden bei der Nutzung dieser Systeme, die durch Mängel oder Überlastungen der Telefonleitungen, Überlastungen des Internetsystems oder anderer elektronischer Systeme verursacht werden.

FILATELIA HOBBY garantiert nicht die Richtigkeit von Inhalten Dritter, die auf dieser Website erscheinen könnten, und haftet nicht für die Folgen, die sich aus Fehlern in diesen Inhalten ergeben könnten.

Ebenso übernimmt FILATELIA HOBBY keine Verantwortung für Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen, die über elektronische Links direkt oder indirekt über die Website abgerufen werden können, außer in den in Artikel 17 des Gesetzes 34/2002 vom 12. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und elektronischen Handel (LSSI) vorgesehenen Fällen. Ist ein Nutzer der Ansicht, dass eine verlinkte Website rechtswidrige oder unangemessene Inhalte enthält, muss er dies FILATELIA HOBBY mitteilen.

Links stellen nicht zwangsläufig das Bestehen einer Beziehung zwischen FILATELIA HOBBY und den natürlichen oder juristischen Personen dar, denen die verlinkten Seiten gehören, noch eine Empfehlung, Förderung oder Identifizierung von FILATELIA HOBBY mit den über sie bereitgestellten Aussagen, Inhalten oder Dienstleistungen. FILATELIA HOBBY behält sich das Recht vor, die auf ihrer Website erscheinenden Links jederzeit einseitig zu entfernen.

FILATELIA HOBBY kennt die Inhalte und Dienstleistungen der verlinkten Seiten nicht und haftet daher nicht für Schäden, die durch deren Rechtswidrigkeit, Qualität, Veralterung, Nichtverfügbarkeit, Fehler oder Nutzlosigkeit verursacht werden, noch für sonstige Schäden, die ihr nicht unmittelbar zurechenbar sind.

FILATELIA HOBBY übernimmt keine Haftung für „Cookies“, die unabhängige Dritte auf der Festplatte des Computers des Nutzers installieren könnten.

12. Mitteilungen

Für jegliche Mitteilung, Frage oder Anfrage können sich die Nutzer per E-Mail an info@filateliahobby.es oder per schriftlicher Mitteilung an SOGERFIL, S.L., Avda. Alfonso XIII, 111 Semisótano, 28016 Madrid, wenden.

Der Nutzer akzeptiert ausdrücklich die Nutzung von E-Mail als gültiges Verfahren für die Übermittlung von Mitteilungen.

13. Gerichtsstand und anwendbares Recht

Die vorliegenden Bedingungen unterliegen dem spanischen Recht. Zur Beilegung etwaiger Streitigkeiten, die sich aus dem Zugriff auf oder der Nutzung der Website ergeben, unterwerfen sich die Parteien den Gerichten des Wohnsitzes des Nutzers, sofern die Verbraucherschutzvorschriften dies vorsehen, andernfalls den Gerichten der Stadt Madrid.

SOGERFIL, S.L. © 2026. Alle Rechte vorbehalten.